Technical Trainer Storage & Transportation(m/w/d)
Eberstalzell, Upper Austria, AT
Where do people love what they do, and being great at what they do?
At Swisslog, that’s where! Our teams are the heart of a world-leading Robotics company that’s harnessing the power of technology to shape the future of intralogistics. The result? We’re transforming performance and efficiency for customers across the globe, giving them the vital edge in their markets.
Make an impact
- Du erstellst und entwickelst Schulungsmaterialien wie Texte, Skripte und Illustrationen für alle Lebensphasen unserer Intralogistikprodukte – basierend auf Produkt- und Systemdokumentationen sowie aktuellen Weiterentwicklungen. Dabei achtest Du auf die Einhaltung relevanter Standards und Normen.
- Du wirkst bei der Definition technischer Schulungsprogramme für unsere Intralogistikprodukte mit – immer orientiert an den geschäftlichen Anforderungen.
- Du führst Schulungsveranstaltungen für interne und externe Kunden durch und gestaltest sie aktiv mit – zum Beispiel als Präsenz-Workshops in Lager- oder Testumgebungen, in Schulungsräumen, als Webinare oder E-Learning-Kurse.
- Du arbeitest eng mit der Projektumsetzung und -entwicklung vor Ort zusammen.
- Du verbesserst kontinuierlich unsere Vorlagenstrukturen, Arbeitsabläufe und unterstützenden Tools – und bringst Dich aktiv in die Entwicklung neuer Kommunikationsmethoden ein.
- Du verwaltest unsere Schulungen im Learning Management System.
- Du kümmerst Dich um die Verwaltung von Übersetzungsaufträgen.
What you need to succeed
Du hast eine abgeschlossene technische Ausbildung und praktische Erfahrung im Bereich technische Dokumentation – oder Du hast eine Ausbildung im Bereich technische Kommunikation abgeschlossen.
Du bist eine kommunikative Persönlichkeit und kannst technische Inhalte verständlich und zielgruppengerecht vermitteln.
- Du verfügst über pädagogische Fähigkeiten und hast Freude daran, Wissen weiterzugeben.
- Du bist bereit, für Schulungen oder Projektabstimmungen auch Dienstreisen zu übernehmen.
- Du bringst ein ausgeprägtes technisches Verständnis mit und kannst Dich schnell in komplexe Themen einarbeiten.
- Du beherrschst Englisch sicher in Wort und Schrift.
- Du hast gute Kenntnisse in MS Office; idealerweise kennst Du Dich auch mit der Adobe Technical Suite aus.
- Du arbeitest selbstständig, strukturiert und präzise – Zuverlässigkeit und Qualität stehen für Dich an erster Stelle.
Our promise to you
Swisslog is a world of opportunity for people who can deliver a game changing mission: driving the future of intralogistics, by shaping an era of robotic and data-driven automated solutions that create exceptional customer value.
Join us on this journey and you’ll be part of a global enterprise that’s proud of its Swiss roots - and hugely excited by the worldwide opportunities open to everyone in the Swisslog family. So come and realize your potential, in a team that’s united by passion and driven by the OneSwisslog team spirit.
About Swisslog
Swisslog is shaping the future of intralogistics. As part of the KUKA Group, we work on the latest technologies that are reimagining the world of logistics. We’re a team of 3,000+ experts from 50 countries, serving some of the world's largest and most exciting brands. Together, we’re implementing smart and innovative approaches - including flexible robot-based and data-driven automation solutions that are transforming the supply chain. So join our team and share your unique perspective.
Join the journey!
If you think a career with Swisslog could be what you are looking for, we´d love to hear from you.
We´re looking forward to receiving your application!